శుక్రవారం, జులై 28, 2017

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా...

ఈ రోజు మొదటి శ్రావణ శుక్రవారం సంధర్బముగా ఆ శ్రీమహాలక్ష్మిని స్మరిస్తూ ప్రఖ్యాతినొందిన ఒక కన్నడ సంకీర్తన తలచుకుందాం. పురందరదాసు గారు రచించిన ఈ కీర్తనను నోడి స్వామి నావిరోదు హీగె (ನೋಡಿ ಸ್ವಾಮಿ ನಾವಿರೋದು ಹೀಗೆ) అనే చిత్రంలో ఉపయోగించారు. ఆ వీడియోను ఇక్కడ ఎంబెడ్ చేస్తున్నాను. ఆడియో ఇక్కడ వినవచ్చు లేదా డౌన్లోడ్ చేస్కోవచ్చు.


చిత్రం : నోడి స్వామి నావిరోదు హీగె (ನೋಡಿ ಸ್ವಾಮಿ ನಾವಿರೋದು ಹೀಗೆ) (1983)
సంగీతం : పురందరదాసు/జి.కె.వెంకటేష్
సాహిత్యం : పురందరదాసు
గానం : పండిట్ భీంసేన్ జోషీ

లక్ష్మీ లక్ష్మీ లక్ష్మీ 
బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా 
లక్ష్మీ బారమ్మా
భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా నమ్మమ్మ 
నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

  గెజ్జె కాల్గళ ధ్వనియ తోరుత 
గెజ్జె కాల్గళ ధ్వనియ తోరుత 
హెజ్జయ మేలెందెజ్జెయ నిక్కుత
సజ్జన సాధు పూజెయ వేళెగె 
మజ్జిగెయొళగిన బెణ్ణెయంతె

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా 
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

కనక వృష్టియ కరెయుత బారె,
  కనక వృష్టియ కరెయుత బారె, 
మన కామనయ సిద్ధియ తోరే
దినకర కోటి తేజది హొళెయువ 
జనకరాయన కుమారి బేగ

 
భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా 
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
 
సంఖ్యె ఇల్లద భాగ్యవ కొట్టు 
కంకణ కైయ తిరువుత బారె
సంఖ్యె ఇల్లద భాగ్యవ కొట్టు 
కంకణ కైయ తిరువుత బారె 
 కుంకుమాంకితె పంకజలోచనె, 
వెంకటరమణన బింకద రాణీ

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా 
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

సక్కరె తుప్పద కాలువె హరిసి   సక్కరె తుప్పద కాలువె హరిసి 
 శుక్రవారధ పూజయ వేళగె
అక్కరెయుళ్ళ అళగిరి రంగన 
చొక్క పురందర విఠలన రాణీ
విఠలన రాణీ విఠలన రాణీ  
విఠలన రాణీ విఠలన రాణీ ఆఆఆఆ...

భాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా 
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా
నమ్మమ్మ నీ సౌభాగ్యద లక్ష్మీ బారమ్మా

లక్ష్మీ బారమ్మా లక్ష్మీ లక్ష్మీ 
బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా బారమ్మా

ఈ పాటకు ప్రతిపదార్థం కాకపోయినా తెలుగు వర్షన్ గా ఈ కింది సాహిత్యాన్ని తీస్కోవచ్చు. ఈ తెలుగు అర్ధం అండ్ లిరిక్ న్యూ ఆవకాయ అనే సైట్ నుండి సంగ్రహించడమైనది.

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ, 
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

అడుగున అడుగు వేయుచు 
కాలి గజ్జెల రవముల చూపుచు
సజ్జన సాధు పూజల వేళకు 
మజ్జిగలోని వెన్నెలాగ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ, 
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

కనక వృష్టిని కురియుచు రావె, 
మన కామనపు సిద్ధిని చూపుమ
దినకర కోటి తేజములలర 
జనక రాయడి కుమారి, వేగమే

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ, 
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

సంఖ్యే ఎరుగని భాగ్యములిచ్చి, 
కంకణ భూషిత కరముల ద్రిప్పి
కుంకుమాంకితే, పంకజలోచని, 
వెంకటరమణుని అనుంగు పత్నీ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ, 
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ

చక్కెర, నెయ్యి కాలువ పారగ, 
శుక్రవారపు పూజల వేళకు
అక్కరలెరిగిన అళగిరి రంగడు 
చక్కని పురందరవిఠలుని రాణీ

భాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ, మాయమ్మ, 
ఓ సౌభాగ్యపు లక్ష్మీ రావమ్మ



2 comments:

శ్రావణ శుక్రవార శుభాకాంక్షలు వేణూజీ..చాలా అద్భుతమైన పాట....

మీక్కూడా శుభాకాంక్షలు శాంతి గారు.. థాంక్స్ ఫర్ ద కామెంట్.. :-)

వ్యాఖ్యను పోస్ట్ చెయ్యండి

SPAM కామెంట్స్ ని కంట్రోల్ చేయడానికి పాతటపాలకు కామెంట్ మోడరేషన్ ఎనేబుల్ చేయబడినది. మీరు కామెంట్ రాసే టపా రెండువారాల లోపు ప్రచురించినది కాకపోతే మీకామెంట్ పోస్ట్ లో కనపడటానికి సమయం పట్టవచ్చు. మీ సహనానికి సహకారానికి దన్యవాదాలు.

నేను ??

నా ఫోటో
గుంటూరు, ఆంధ్రప్రదేశ్, India
అర్ధంకానివాళ్ళకో ప్రశ్నార్థకం, అర్ధమైన వాళ్ళకో అనుబంధం. ఈ లోకంలో ఎందరో పిచ్చాళ్ళున్నారు. డబ్బు, పదవి, కీర్తి, కాంత, కనకం, ప్రేమ, సినిమా, మంచితనం, తిండి ఇలా ఎవరికి తోచిన పిచ్చిలో వాళ్ళు మునిగి తేలుతుంటారు. నేనూ ఓ పిచ్చోడ్నే.
TwitterFacebookGoogle PlusLinkedInRSS FeedEmail