శనివారం, డిసెంబర్ 16, 2017

మెరె తొ గిరిధర గోపాల...

కృష్ణ భక్తులలో మీరాది ఓ ప్రత్యేక స్థానం కదా అందుకే ఈ రోజు నుండి మొదలవనున్న ఈ ధనుర్మాసం అంతా ఆ దేవ దేవుడ్ని స్మరించుకుంటూ రోజుకో మీరా భజన్ విందాం. ఈ సంకలనంలో సహకరించిన ఒక ఆత్మీయ నేస్తానికి ప్రత్యేక ధన్యవాదాలు. ఈ రోజు ఎమ్మెస్ సుబ్బలక్ష్మి గారు గానం చేసిన ఓ కమ్మని పాటతో మొదలు పెడదాం. ఈ పాట ఆడియో ఇక్కడ వినవచ్చు లేదా డౌన్లోడ్ చేస్కోవచ్చు. ఎంబెడెడ్ వీడియో ఇక్కడ చూడవచ్చు. 


చిత్రం : మీరా (1947)
సంగీతం : ఎస్.వి.వెంకటరామన్
సాహిత్యం : మీరాబాయ్, 
గానం : ఎమ్మెస్ సుబ్బలక్ష్మి

మెరె తొ గిరిధర గోపాల దూసరో న కోయి
మెరె తొ గిరిధర గోపాల దూసరో న కోయి
జాకె సిర మోర ముకుట మేరొ పతి సోయి
ప్రభు జాకె సిర్ మోర ముకుట మేరొ పతి సోయి
ప్రభు శంఖ చక్ర గదా పద్మ కంఠ మాలా సోహి

మెరె తొ గిరిధర గోపాల దూసరో న కోయి
 

తాత్ మాత్ బంధు భ్రాత్ ఆప్న న కోయి
ప్రభు తాత్ మాత్ బంధు
భ్రాత్ ఆప్న న కోయి
చాంది లాయి కుల్ కీ కాన్ క్యా కరెగ కొయి

అసువన్ జల్ సిచ్ సిచ్ ప్రేమ్ బెల్ బోయి
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల సీచ
ప్రభు అసువన జల
సీచ సీచ ప్రేమ్ బెల్
బోయి
దాసి మీర ప్రభు లగన్ లగి
మీరా ప్రభు లగన్ లగి
సోయి తో సోయీ..
మెరె తొ గిరిధార్ గోపాల్
దూసరొ న కోయి
 
mere to girdhar gopal dusro na koi
mere to girdhar gopal dusro na koi
jake sir mor mukut mero pati soyi
jake sir mor mukut mero pati soyi
prabhu kanth mala sohi

mere to girdhar gopal dusro na koi
tat mat bandhu tat apna na koi
prabhu tat mat bandhu tat apna na koi
chaandi lai kul ki kaani kaha karilai koi

asuwan jal sich sich prem bel boyi
prabhu asuwan jal sich sich
prabhu asuwan jal sich sich
prabhu asuwan jal sich sich
prabhu asuwan jal sich sich
prabhu asuwan jal sich sich
prabhu asuwan jal sich sich
prem bel boyi dasi meera parbhu lagan lagi
meera parbhu lagan lagi

mere to girdhar gopal dusro na koi


मेरे तो गिरिधर गोपाल दूसरो न कोई।
जाके सिर मोर मुकुट मेरो पति सोई।
तात मात भ्रात बंधु आपनो न कोई॥।

छाँड़ि दी कुल की कानि कहा करिहै कोई।

अँसुवन जल सींचि सींचि प्रेम बेलि बोई।

दासी "मीरा" लाल गिरिधर तारो अब मोही॥
मेरे तो गिरिधर गोपाल दूसरो न कोई।


భావం :

dear krishna you are my solace and no one else..
o my lord lord of peacock fether crown
with powerful conch, mace, discas and kaustubham to your glorious shine
when you are the only one..how can i own any one..
by each and every devotional tear of mine..
i have sown the seed of love and admiration..
so my dear krishna..you and onl
y you are my life's throne..
 

2 comments:

నీవే కదా గోపాలా నా ధ్యాన గానమోయీ..
శంఖ, చక్ర, గదా, పద్మ కంఠమాలలూగే
నడయాడే శిఖిపించ మౌళి తలపున తనువూగే
నీవే నా స్మృతివి గతివి వెరెవరూ లేరోయీ
కన్నుల జాల్వారు ధార భక్తి భావమోయీ
నీవే కద నా ఆశ శ్వాస..నీవే కద నా ఆశ శ్వాస..
అన్ని నీవేనోయీ..

వావ్ చాలా చాలా అందంగా వ్రాశారు శాంతిగారు. థాంక్స్ ఫర్ యువర్ కామెంట్.

వ్యాఖ్యను పోస్ట్ చెయ్యండి

పోస్ట్ కంటెంట్ తో సంబంధంలేని మరియూ బ్లాగ్ అగ్రిగేటర్స్ ని స్పామ్ చేసే ప్రమోషనల్ కామెంట్స్ పబ్లిష్ చేయబడవు.

నేను ??

నా ఫోటో
గుంటూరు, ఆంధ్రప్రదేశ్, India
అర్ధంకానివాళ్ళకో ప్రశ్నార్థకం, అర్ధమైన వాళ్ళకో అనుబంధం. ఈ లోకంలో ఎందరో పిచ్చాళ్ళున్నారు. డబ్బు, పదవి, కీర్తి, కాంత, కనకం, ప్రేమ, సినిమా, మంచితనం, తిండి ఇలా ఎవరికి తోచిన పిచ్చిలో వాళ్ళు మునిగి తేలుతుంటారు. నేనూ ఓ పిచ్చోడ్నే.